Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

С немецкого на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Немецкий
Русский

первая позиция рукоятки тормозного крана машиниста

Толкование Перевод

1 положение зарядки

( первая позиция рукоятки тормозного крана машиниста) Füllstellung

Russian-german polytechnic dictionary > положение зарядки
2 положение

положение с. Bestimmung f; Gestaltung f; Lage f; Leitsatz m; Position f; Richtlinie f; Sachlage f; Satz m; Situation f; Stand m; Stelle f; Stellung f; These f; Verordnung f; Vorschrift f; Zustand m

положение с., устанавливающее порядок м. работы железнодорожного телеграфа Eisenbahntelegrafenreglement n

положение с., в котором производится сварка ж. Schweißlage f

положение с. в зените астр. Zenitstand m

положение с. "в м. лодочку" (при сварке) Wannenlage f

положение с. в мёртвой точке Totlage f; Totpunktlage f

положение с. в полёте Fluglage f

положение с. включения Arbeitsstellung f; Einschaltstellung f

положение с. водителя за рулевым колесом Lenkposition f

положение с. водителя на сиденье с. авто. Sitzhaltung f; Sitzposition f

положение с. вращения Laufstellung f

положение с. вызова свз. Rufstellung f

положение с. выключателя Schalterstellung f

положение с. выключения Abschaltstellung f; Ausschaltstellung f; Ruhestellung f

положение с. " выключено" "Aus"-Stellung f; Ausschaltstellung f

положение с. вычитания Subtraktionsstellung f

положение с. горения Brennlage f; Brennstellung f

положение с. для измерений Meßstellung f

положение с. для склейки типогр. Anklebstellung f

положение с. (поля) допуска Toleranzlage f

положение с. заданное Sollstellung f

положение с. заключения (фаза петлеобразования) текст. Einschlußstellung f

положение с. закрытия Schlußstellung f

положение с. закрытия клапана Schlußstellung f

положение с. замещения крист. Substitutionslage f

положение с. запятой Kommastellung f; выч. Stellung f des Kommas

положение с. зарядки (первая позиция рукоятки тормозного крана машиниста) Füllstellung f

положение с. изображения опт. Bildlage f

положение с. изотопической линии яд. Isotopenlage f

положение с. коммутирующих элементов Schaltzustand m

положение с. контактов Kontaktzustand m

положение с. крана машиниста при служебном торможении Betriebsbremsstellung f

положение с. мёртвой точки Totpunktlage f; Totpunktstellung f

положение с. (счётчиков) на вычитание с. Subtraktionseinstellung f

положение с. на орбите Bahnposition f

положение с. на рынке эк. Marktlage f

положение с. (механизмов счётной машины) на списание с. итога орг. Endsummenstellung f

положение с. на траектории Bahnposition f

положение с. ног (водителя) Fußhaltung f

положение с. о маркшейдерской службе Markscheideordnung f

положение с. о строительстве и эксплуатации трамвайных линий (ФРГ) Verordnung f über den Bau und Betrieb der Straßenbahn; BOStraß

положение с. о транспортировке опасных грузов Transportordnung für gefährliche Güter f; TOG

положение с. об охране окружающей среды (США) RULE-66

положение с. ожидания (искателя) Raststellung f

положение с. остановки Haltestellung f; Haltstellung f

положение с. перекрыши ж.-д. Abschlußstellung f

положение с. перекрыши (тормозных приборов) ж.-д. Bremsabschlußstellung f

положение с. плоскости Richtung f einer Ebene

положение с. по азимуту Azimutstellung f

положение с. по-походному суд. seefeste Zurrstellung f

положение с. подслушивания свз. Mithörstellung f

положение с. подъёма Hebestellung f

положение с. покоя Haltestellung f; Haltstellung f; Nulllage f; Nullstellung f; Ruhelage f; Ruhestellung f

положение с. при монтаже Einbaulage f

положение с. (ракеты) при старте Abschußposition f

положение с. приборов при определённом режиме торможения Bremsstellung f

положение с. прибоя (батана) текст. Anschlagstellung f

положение с. " пуск" (органа управления) Startstellung f

положение с. " РАБОТА" (напр., органа управления) Betriebsstellung f

положение с. равновесия Gleichgewichtslage f; Gleichgewichtszustand m; Ruhelage f; Ruhestellung f

положение с. равновесия (баланса) час. Mittellage f

положение с. равновесия при колебании Schwingungsmittelpunkt m

положение с. размыкания (реле) Trennlage f

положение с. разъединения тлф. Trennlage f; свз. Trennstellung f

положение с. рассогласования рад. Verstimmungslage f

положение с. расстройки рад. Verstimmungslage f

положение с. рельсового пути Gleislage f

положение с. рычага переключения передач, при котором коробка ж. передач блокируется (включён ручной тормоз) P-Stellung f

положение с. сварки св. Schweißposition f

положение с. сварного шва (в пространстве) Schweißposition f

положение с. сигнала ж.-д. Signalstellung f

положение с. сопла ракет. Düsenstellung f

положение с. спутника (на орбите) Satellitenposition f

положение с. стержней яд. Stabstellung f

положение с. " стоп" Stillstand m

положение с. суммирующей машины " не считать" Nichtrechenstellung f

положение с. тормозных приборов при полном отпуске Löseabschlußstellung f

положение с. трека (частицы) элн. Bahnlage f

положение с. упора Raststellung f

положение с. уровня гидр. Spiegelstand m

положение с. " ход" рычага управления (автоматической коробкой передач) Stellung "D" (des Automatikgetriebes) f

положение с. хода Laufstellung f

положение с. центра тяжести Lästigkeit f; Schwerpunktlage f

положение с. шва (в пространстве) св. Nahtlage f

положение с. щёток эл. Bürstenstellung f

положение с. экстренного торможения (рукоятки крана машиниста) Notbremsstellung f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > положение
3 положение зарядки

n
1) eng. Füllstellung (первая позиция рукоятки тормозного крана машиниста)

2) railw. Füllstellung (тормоза)

3) electr. Füllstellung (первое положение ручки тормозного крана машиниста на локомотиве)

Универсальный русско-немецкий словарь > положение зарядки

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

первая позиция рукоятки тормозного крана машиниста

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

первая позиция рукоятки тормозного крана машиниста

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: